Nepali Japanese Dictionary

A complete Online Dictionary

Nepali Japanese Dictionary

A complete Online Dictionary

JLPT N4 तयारी गाइड

JLPT N4 Japanese Grammar & Vocabulary — English and Nepali Guide
JLPT N4 · Elementary JapaneseEnglish + नेपालीWordPress-ready lesson

JLPT N4 Grammar & Vocabulary Master Module

English: A practical, bilingual study module for Nepali-speaking learners. Review essential N4 grammar patterns, useful vocabulary, common mistakes, and exam-style questions.

नेपाली: नेपाली भाषी विद्यार्थीहरूका लागि तयार गरिएको जापानी भाषा N4 अध्ययन सामग्री। यसमा आवश्यक व्याकरण, उपयोगी शब्दावली, सामान्य गल्तीहरू र परीक्षाजस्ता अभ्यास प्रश्नहरू समावेश छन्।

1. Overview / परिचय

Learning goals

  • Recognize high-value JLPT N4 grammar patterns.
  • Build sentences with correct particles and verb forms.
  • Understand everyday vocabulary in context.
  • Practice choosing the best answer, not just translating words.

अध्ययनका लक्ष्य

  • N4 का महत्त्वपूर्ण व्याकरण ढाँचा चिन्नु।
  • सही particle र क्रिया रूप प्रयोग गरेर वाक्य बनाउनु।
  • दैनिक जीवनका शब्दहरू सन्दर्भसहित बुझ्नु।
  • शब्दको अर्थ मात्र होइन, उपयुक्त उत्तर छान्ने अभ्यास गर्नु।
Important: JLPT does not publish a single official exhaustive vocabulary or kanji checklist. This is a focused learning selection, not a guarantee of every item that may appear on the exam. / महत्त्वपूर्ण: JLPT ले सबै शब्द र कान्जीको एउटै पूर्ण आधिकारिक सूची प्रकाशित गर्दैन। यो उपयोगी छनोट हो, परीक्षामा आउने सबै कुराको ग्यारेन्टी होइन।

Study tip: Read each Japanese example aloud, cover the translations, then explain the meaning in Nepali or English. Make your own sentence before moving on.

अध्ययन सुझाव: प्रत्येक जापानी उदाहरण ठूलो स्वरमा पढ्नुहोस्, अनुवाद छोपेर अर्थ भन्नुहोस्, अनि अर्को पाठमा जानुअघि आफ्नै वाक्य बनाउनुहोस्।

2. Core Grammar / मुख्य व्याकरण

These patterns are commonly useful at N4 level. Forms can vary slightly by context; learn the example sentence as a whole.

Desire

1. 〜たい — want to do

English: Expresses what the speaker wants to do. It conjugates like an い-adjective: 食べたい, 食べたくない.

नेपाली: आफूले कुनै काम गर्न चाहेको कुरा बताउँछ। नेपालीको “… गर्न चाहन्छु” जस्तै। उदाहरण: खान चाहन्छु।

English: I want to go to Japan.

नेपाली: म जापान जान चाहन्छु।

English: I want to sleep early today.

नेपाली: म आज चाँडै सुत्न चाहन्छु।

Tip: For another person’s desire, 〜たがっています is often used when reporting observable signs: 弟は帰りたがっています。

Requests / sequence

2. て-form — connecting actions and making requests

English: 〜てください makes a polite request (“please do…”). The て-form also links actions or describes a sequence.

नेपाली: 〜てください ले विनम्र अनुरोध गर्छ (“कृपया … गर्नुहोस्”)। て-form ले दुई काम जोड्न पनि मद्दत गर्छ।

English: Please write your name.

नेपाली: कृपया आफ्नो नाम लेख्नुहोस्।

English: I eat breakfast and then go to school.

नेपाली: म बिहानको खाना खाएर विद्यालय जान्छु।

Conditionals

3. 〜たら — if / when

English: Describes a condition or something that happens after another event. It works with verbs, い-adjectives, な-adjectives, and nouns.

नेपाली: “यदि … भने” वा “… भएपछि” भन्ने अर्थमा प्रयोग हुन्छ। सन्दर्भअनुसार अर्थ फरक हुन सक्छ।

English: If I have time, I’ll watch a movie.

नेपाली: समय भयो भने म चलचित्र हेर्छु।

English: When you get home, please call me.

नेपाली: घर पुगेपछि कृपया मलाई फोन गर्नुहोस्।

Topic / condition

4. 〜なら — if it is / if you are talking about

English: Often responds to information already mentioned: “If it’s X / speaking of X…” It can introduce advice or a relevant suggestion.

नेपाली: पहिले उठाइएको विषयका आधारमा “यदि … हो भने” वा “… को कुरा हो भने” भन्ने अर्थ दिन्छ। सुझाव दिन उपयोगी हुन्छ।

English: If you’re going to Japan, spring is a good time.

नेपाली: जापान जाने हो भने वसन्त ऋतु राम्रो हुन्छ।

English: If you want fish, this restaurant is good.

नेपाली: माछा खाने हो भने यो रेस्टुरेन्ट राम्रो छ।

Compare: たら often focuses on a condition or event; なら often responds to a topic or assumption. They are not always interchangeable.
Giving / receiving

5. あげる・くれる・もらう

English: あげる = give to someone; くれる = someone gives to me/us or my in-group; もらう = receive/get from someone.

नेपाली: あげる = अरूलाई दिनु; くれる = कसैले मलाई/मेरो पक्षका व्यक्तिलाई दिनु; もらう = कसैबाट पाउनु/लिनु। जापानीमा कसको दृष्टिकोणबाट कुरा गरिएको हो भन्ने महत्त्वपूर्ण हुन्छ।

English: I gave a book to my friend.

नेपाली: मैले साथीलाई किताब दिएँ।

English: My friend gave me a book.

नेपाली: साथीले मलाई किताब दिनुभयो/दियो।

English: I had my teacher teach me Japanese.

नेपाली: मैले शिक्षकबाट जापानी भाषा सिक्ने सहयोग पाएँ।

Obligation

6. 〜なければならない / 〜なくてはいけない

English: “Must / have to.” Attach to the negative ない-form after removing い: 行かない → 行かなければならない.

नेपाली: “गर्नैपर्छ / गर्न आवश्यक छ” भन्ने बाध्यता जनाउँछ। बोलचालमा 〜なきゃいけない पनि सुनिन्छ।

English: I have to get up early tomorrow.

नेपाली: म भोलि चाँडै उठ्नैपर्छ।

English: I have to take medicine every day.

नेपाली: मैले हरेक दिन औषधि खानुपर्छ।

Permission / prohibition

7. 〜てもいい・〜てはいけない

English: 〜てもいい asks or gives permission (“may / it is okay to…”); 〜てはいけない means “must not / may not.”

नेपाली: 〜てもいい = गर्न मिल्छ/गर्न हुन्छ; 〜てはいけない = गर्न हुँदैन।

English: May I sit here?

नेपाली: के म यहाँ बस्न सक्छु/बस्न मिल्छ?

English: You must not speak loudly in the library.

नेपाली: पुस्तकालयमा ठूलो स्वरले बोल्नु हुँदैन।

Experience / advice

8. 〜たことがある・〜たほうがいい

English: 〜たことがある = have done something before; 〜たほうがいい = it is better to do something / should.

नेपाली: 〜たことがある = पहिले … गरेको अनुभव छ; 〜たほうがいい = … गर्नु राम्रो हुन्छ/गर्नुपर्छ भन्ने सल्लाह।

English: I have eaten Japanese food before.

नेपाली: मैले पहिले जापानी खाना खाएको छु।

English: If you’re tired, you should go to bed early.

नेपाली: थकाइ लागेको छ भने चाँडै सुत्नु राम्रो हुन्छ।

Comparison

9. より・のほうが・ほど

English: AよりBのほうが… = B is more … than A. Noun + ほど + negative = “not as … as.”

नेपाली: तुलना गर्दा より ले “भन्दा”, のほうが ले “अझ बढी/तुलनात्मक रूपमा”, र ほど + negative ले “… जति … छैन” जनाउँछ।

English: Trains are faster than buses.

नेपाली: रेल बसभन्दा छिटो हुन्छ।

English: It is not as cold today as it was yesterday.

नेपाली: आज हिजोजति चिसो छैन।

Reason / appearance

10. 〜ので・〜そうです

English: ので gives a reason (“because / since”) often with a softer tone. そうです after a verb stem or adjective stem means “looks/seems…” based on appearance.

नेपाली: ので = “किनभने/भएकाले” भन्ने कारण; そうです = देख्दा “… जस्तो देखिन्छ” भन्ने अनुमान।

English: Since it is raining, I will not go out.

नेपाली: पानी परिरहेकोले म बाहिर जाँदिनँ।

English: This cake looks delicious.

नेपाली: यो केक स्वादिष्ट देखिन्छ।

Plans / change

11. 〜つもり・〜ことにする・〜ようになる

English: つもり = intend to; ことにする = decide to; ようになる = come to / become able or accustomed to doing something.

नेपाली: つもり = गर्ने योजना/इरादा; ことにする = गर्ने निर्णय गर्नु; ようになる = बिस्तारै गर्न सक्ने वा गर्ने बानी बस्नु।

English: I intend to study abroad in Japan next year.

नेपाली: म अर्को वर्ष जापानमा अध्ययन गर्न जाने योजना बनाएको छु।

English: I decided to read Japanese every day.

नेपाली: मैले हरेक दिन जापानी पढ्ने निर्णय गरेँ।

English: I have become able to read hiragana.

नेपाली: अब म हिरागाना पढ्न सक्ने भएको छु।

Must not / while

12. 〜ないでください・〜ながら

English: ないでください = please do not; verb stem + ながら = while doing two actions, usually with the same subject.

नेपाली: ないでください = कृपया नगर्नुहोस्; ながら = एउटै व्यक्तिले दुई काम एकै समयमा गर्दा “… गर्दै”।

English: Please do not take photos here.

नेपाली: कृपया यहाँ फोटो नखिच्नुहोस्।

English: I study while listening to music.

नेपाली: म संगीत सुन्दै पढ्छु।

3. Core Vocabulary / मुख्य शब्दावली

Use the words in short phrases rather than memorizing isolated translations. Readings are shown in kana where useful.

JapaneseReadingEnglishनेपाली अर्थ / प्रयोग
予定よていplan, scheduleयोजना, तालिका
準備じゅんびpreparationतयारी
必要ひつようnecessaryआवश्यक
経験けいけんexperienceअनुभव
説明せつめいexplanationव्याख्या, स्पष्टीकरण
連絡れんらくcontact, messageसम्पर्क, खबर
約束やくそくpromise, appointmentवाचा, भेट्ने समय
間に合うまにあうbe in timeसमयमै पुग्नु
遅れるおくれるbe lateढिलो हुनु
間違えるまちがえるmake a mistakeगल्ती गर्नु
続けるつづけるcontinueजारी राख्नु
決めるきめるdecideनिर्णय गर्नु
比べるくらべるcompareतुलना गर्नु
増えるふえるincreaseबढ्नु
減るへるdecreaseघट्नु
直すなおすfix, correctसच्याउनु, मर्मत गर्नु
選ぶえらぶchooseछान्नु
運転するうんてんするdriveगाडी चलाउनु
相談するそうだんするconsult, discussसल्लाह गर्नु
安心するあんしんするfeel relievedढुक्क हुनु
心配するしんぱいするworryचिन्ता गर्नु
残念ざんねんregrettable, unfortunateदुःखलाग्दो, अफसोस
十分じゅうぶんenough, sufficientपर्याप्त
特にとくにespecially, particularlyविशेष गरी
最近さいきんrecentlyहालै, पछिल्लो समयमा
急にきゅうにsuddenlyअचानक
必ずかならずwithout fail, certainlyअवश्य, नछुटाई
たいていたいていusually, mostlyप्रायः
例えばたとえばfor exampleउदाहरणका लागि
場合ばあいcase, situationअवस्था, परिस्थिति
理由りゆうreasonकारण
景色けしきsceneryदृश्य, प्राकृतिक सौन्दर्य
旅館りょかんJapanese-style innजापानी शैलीको पाहुना घर
受付うけつけreception deskस्वागत कक्ष
案内あんないguidance, informationमार्गदर्शन, जानकारी
交通こうつうtransportation, trafficयातायात
事故じこaccidentदुर्घटना
地震じしんearthquakeभूकम्प
台風たいふうtyphoonआँधीबेहरी / टाइफुन
必要なひつようなnecessary (な-adjective)आवश्यक
便利なべんりなconvenientसुविधाजनक
不便なふべんなinconvenientअसुविधाजनक
安全なあんぜんなsafeसुरक्षित
危険なきけんなdangerousखतरनाक
親切なしんせつなkind, helpfulदयालु, सहयोगी
真面目なまじめなserious, diligentमेहनती, गम्भीर
静かなしずかなquietशान्त
複雑なふくざつなcomplicatedजटिल
簡単なかんたんなeasy, simpleसजिलो, सरल
Vocabulary practice: Create one sentence for each word. Example: — I’ll check tomorrow’s schedule. — म भोलिको योजना जाँच गर्छु।

4. Common Mistakes for Nepali Learners / नेपाली भाषी विद्यार्थीले गर्ने सामान्य गल्ती

1. Word order: Japanese and Nepali are both often SOV

Japanese: 私は水を飲みます。 (I water drink.)

नेपाली: म पानी पिउँछु। दुवै भाषामा क्रिया प्रायः वाक्यको अन्त्यमा आउँछ। तर जापानीमा particle ले शब्दको भूमिका देखाउँछ, त्यसैले particles नछोड्नुहोस्।

2. は (wa) vs が (ga)

English: は marks the topic (“as for…”); が often marks the subject/new or focused information. The choice depends on context, not a simple one-word translation.

नेपाली: は ले “जहाँसम्म … को कुरा छ” भन्ने विषय देखाउँछ; が ले कर्ता वा नयाँ/विशेष जोड दिइएको जानकारी देखाउन सक्छ। सबै अवस्थामा एउटै नेपाली शब्दले अनुवाद हुँदैन।

“I am Nepali.” / “Who is coming? Ram is coming.”

3. に vs で

English: に can mark a destination, time, or existence location; で marks the place where an action occurs.

नेपाली: に ले गन्तव्य, समय वा कुनै वस्तु/व्यक्ति रहेको ठाउँ जनाउन सक्छ; で ले काम हुने ठाउँ जनाउँछ।

4. Forgetting the て-form pattern

Incorrect: 名前を書いてくださいを。 Correct: 名前を書いてください。

अनुरोधको वाक्यको अन्त्यमा ください आउँछ। त्यसपछि अनावश्यक を नथप्नुहोस्।

5. たら vs なら

English: たら commonly presents a condition or a later event; なら often responds to a topic or assumption already introduced.

नेपाली: たら ले “यदि/जब … भयो भने” भन्ने अवस्था वा त्यसपछि हुने काम जनाउँछ; なら ले पहिले उठाइएको विषयमा “त्यसो हो भने” भन्ने अर्थ दिन सक्छ।

6. 〜たい for another person’s desire

English: 〜たい most directly reports the speaker’s own desire. When reporting another person’s apparent desire, 〜たがっている is often more natural.

नेपाली: 〜たい प्रायः आफ्नै इच्छा बताउन प्रयोग हुन्छ। अरूको देखिएको इच्छा बताउँदा 〜たがっている उपयुक्त हुन सक्छ।

7. Translate meaning, not each word

Japanese expressions do not always match Nepali or English word-for-word. Learn the pattern with its situation and politeness level.

जापानी वाक्यलाई शब्दशः अनुवाद गर्दा अस्वाभाविक हुन सक्छ। त्यसैले अर्थ, परिस्थिति र विनम्रताको स्तरसँगै ढाँचा सिक्नुहोस्।

5. JLPT N4-Style Practice Quiz / अभ्यास प्रश्न

Choose the best answer. Try first, then open the explanation. / पहिले आफैँ उत्तर छान्नुहोस्, त्यसपछि व्याख्या खोल्नुहोस्।

Q1. 時間が( )、いっしょに昼ご飯を食べませんか。

1. あったら  2. あるので  3. あっても  4. あるながら

Answer & explanation / उत्तर र व्याख्या

Correct answer: 1. あったら

English: “If you have time, shall we have lunch together?” たら expresses a condition here.

नेपाली: “समय भयो भने सँगै दिउँसोको खाना खाऔँ न?” यहाँ शर्त जनाउन あったら प्रयोग हुन्छ। あるので means “because there is/you have,” which does not fit the invitation as naturally.

Q2. 日本へ行く( )、春がおすすめです。

1. まで  2. なら  3. しか  4. ほど

Answer & explanation / उत्तर र व्याख्या

Correct answer: 2. なら

English: “If you are going to Japan, spring is recommended.” なら introduces a topic/assumption and advice.

नेपाली: “जापान जाने हो भने वसन्त ऋतु सिफारिस गरिन्छ।” なら ले पहिले उठाइएको विषयका आधारमा सुझाव दिन्छ।

Q3. ここで写真を( )ください。

1. 撮る  2. 撮って  3. 撮った  4. 撮り

Answer & explanation / उत्तर र व्याख्या

Correct answer: 2. 撮って

English: The request pattern is て-form + ください: 写真を撮ってください = “Please take a photo.”

नेपाली: विनम्र अनुरोधको ढाँचा て-form + ください हो। त्यसैले 撮ってください सही हो।

6. Suggested 4-Week Revision Plan / चार हप्ताको दोहोर्‍याउने योजना

WeekFocusDaily taskनेपालीमा लक्ष्य
1て-form, 〜たい, 〜ないでくださいMake 5 sentences daily; review verb forms.हरेक दिन ५ वाक्य बनाउनुहोस् र क्रिया रूप दोहोर्‍याउनुहोस्।
2たら, なら, のでWrite 3 “if/because” examples each day.हरेक दिन “यदि/किनभने” का ३ उदाहरण लेख्नुहोस्।
3Giving/receiving, obligation, permissionRole-play requests and daily situations.अनुरोध र दैनिक अवस्थाका संवाद अभ्यास गर्नुहोस्।
4Comparisons, experience, plans + quizTake a timed mini-test; review every error.समय तोकेर सानो परीक्षा दिनुहोस् र प्रत्येक गल्ती समीक्षा गर्नुहोस्।
Exam strategy: Read the entire sentence before looking at the options. Identify the relationship—condition, reason, permission, advice, or comparison—then check the grammar form.

परीक्षा रणनीति: विकल्प हेर्नुअघि पूरा वाक्य पढ्नुहोस्। वाक्यले शर्त, कारण, अनुमति, सल्लाह वा तुलना कुन सम्बन्ध देखाउँछ भनेर पहिचान गरी व्याकरण रूप जाँच्नुहोस्।

Learning resource for study purposes. JLPT is a registered trademark of its respective owner; this material is independently prepared and is not an official JLPT publication.

होम
रेडियो
नेपाली पात्रो
शब्दकोश
फ्ल्यास कार्ड