| Japanese | English | Nepali |
| 簡単 [かんたん] | easy, simple | सजिलो,सरल |
| 近い [ちかい] | near | नजिक |
| 遠い [とおい] | far | टाढा |
| 速い [はやい] | fast, early | प्रारम्भिक, तेज |
| 早い [はやい] | fast, early | प्रारम्भिक, तेज |
| 遅い [おそい] | slow, late | ढिलो, लेट |
| 多い [おおい] | many, much | धेरै |
| 人が多い [ひとがおおい] | many people | धेरै मानिसहरू |
| 少ない [すくない] | few, a little | थोरै |
| 人が少ない [ひとがすくない] | few people | केहि मान्छे |
| 暖かい [あたたかい] | warm | न्यानो |
| 温かい [あたたかい] | warm | न्यानो |
| 涼しい [すずしい] | cool | शीतल |
| 甘い [あまい] | sweet | मीठो |
| 辛い [からい] | hot (taste), spicy | तातो (स्वाद), मसालेदार |
| 重い [おもい] | heavy | भारी |
| 軽い [かるい] | light (of weight) | हलुका (वजन को) |
| コーヒーがいい | prefer coffee | कफी मन पराउनु |
| 季節 [きせつ] | season | मौसम, ऋतु |
| 春 [はる] | spring | वसन्त ऋतु |
| 夏 [なつ] | summer | गर्मी मौसम |
| 秋 [あき] | autumn | शरद ऋतु |
| 冬 [ふゆ] | winter | हिउँद |
| 天気 [てんき] | weather | मौसम |
| 雨 [あめ] | rain, rainy | वर्षा, बरसात |
| 雪 [ゆき] | snow, snowy | हिउँ, बरफ |
| 曇り [くもり] | cloudy | बादल |
| ホテル [ホテル] | hotel | होटल |
| 空港 [くうこう] | airport | विमानस्थल, हवाईअडा, एयरपोर्ट |
| 海 [うみ] | sea, ocean | समुद्र, महासागर |
| 世界 [せかい] | world | संसार |
| パーティー [パーティー] | party | पार्टी |
| 祭り [まつり] | festival | चाड, उत्सव |
| 試験 [しけん] | examination | परीक्षा |
| すき焼き [すきやき] | sukiyaki (beef and vegetables hot pot) | सुकियाकी (मासु र तरकारी बाट बनाइने जापानी परिकार ) |
| 刺身 [さしみ] | sashimi (sliced raw fish) | साशिमी (काटिएर बनाइएको काचो माछा) |
| すし | sushi (vinagered rice topped with raw fish) | सुशी (बात को सान्नो डल्लो माथि काटिएको सानो काचो माछा राखिएको जापानी परिकार ) |
| てんぷら | tempura (seafood and vegetables deep fried in batter) | तेम्पुरा -- पकॉउडा (पिठोमा फ्राई गरिएको माछा, शेलफिस वा तरकारीको जापानी पकवान।) |
| 生け花 [いけばな] | flower arrangement | फूल व्यवस्थापन |
| 生け花をします [いけばなをします] | practice flower arrangement | फूल व्यवस्थापन को अभ्यास |
| 紅葉 [もみじ] | maple, red leaves of autumn | शरद ऋतु को मेपल वा रातो पात |
| どちら | which one (between two things) | कुन चाही (दुई कुराहरू बीच) |
| どちらも | both | दुवै |
| ずっと | by far | अहिले सम्म |
| 初めて [はじめて] | for the first time | पहिलो पटक |
| ただいま | I'm home | म घरमा आइपुगे |
| おかえりなさい | Welcome home | घरमा तपाइलाई स्वागत छ |
| すごいですね [すごいですね] | That's amazing | त्यो आश्चर्यजनक छ |
| でも | but | तर |
| 疲れました [つかれました] | (I'm) tired | थकित ( छु) |
| 祇園祭 [ぎおんまつり] | the Gion Festival, the most famous festival in Kyoto | गिओन महोत्सव,( क्योटो मा सबै भन्दा प्रसिद्ध महोत्सव) |
| 香港 [ホンコン] | Hong Kong | हङकङ |
| シンガポール | Singapore | सिंगापुर |
