| English | Japanese | Japanese (Romaji) | Nepali (Devanagari) | Nepali (Romaji) |
| post office | 郵便局 [ゆうびんきょく] | yūbinkyoku | हुलाक कार्यालय | hulāk kāryālay |
| mail | 郵送 [ゆうそう] | yūsō | हुलाकबाट पठाउनु; डाकद्वारा पठाउने | hulākabāṭ paṭhāunu; ḍākadvārā paṭhāune |
| regular service (a flight, etc.) | 定期便 [ていきびん] | teikibin | नियमित सेवा (जस्तै, नियमित उडान) | niyamit sevā (jastai, niyamit uḍān) |
| Piggybacking | 便乗値上げ [びんじょうねあげ] | binjōneage | अवसरको फाइदा उठाएर मूल्य बढाउनु | avasarako phāidā uṭhāer mūly baḍhāunu |
| letter pad | 便箋 [びんせん] | binsen | पत्रलेखनका लागि कागज; चिठी लेख्ने प्याड | patralekhanakā lāgi kāgaj; chiṭhī lekhne pyāḍ |
| useful, handy | 便利な [べんりな] | benrina | उपयोगी; सुविधाजनक | upayogī; suvidhājanak |
| lavatory | 便所 [べんじょ] | benjo | शौचालय | shauchālay |
| urine | 小便 [しょうべん] | shōben | पिसाब; मूत्र | pisāb; mūtr |
| letter, correspondence, news, tidings | 便り [たより] | tayori | पत्र; खबर; समाचार | patr; khabar; samāchār |
| TV station, radio station | 放送局 [ほうそうきょく] | hōsōkyoku | टेलिभिजन वा रेडियो प्रसारण केन्द्र | ṭelibhijan vā reḍiyo prasāraṇ kendr |
| Bureau for North America | 北米局 [ほくべいきょく] | hokubeikyoku | उत्तर अमेरिकाका लागि विभाग/ब्युरो | uttar amerikākā lāgi vibhāg/byuro |
| bureau chief | 局長 [きょくちょう] | kyokuchō | विभाग प्रमुख; ब्युरो प्रमुख | vibhāg pramukh; byuro pramukh |
| finally, in the end | 結局 [けっきょく] | kekkyoku | अन्ततः; आखिरमा | antatḥ; ākhiramā |
| political situation | 政局 [せいきょく] | seikyoku | राजनीतिक अवस्था | rājanītik avasthā |
| hospital | 病院 [びょういん] | byōin | अस्पताल | aspatāl |
| illness, sickness, disease | 病気 [びょうき] | byōki | रोग; बिरामीपन | rog; birāmīpan |
| ill, sick | 病気の [びょうきの] | byōkino | बिरामी; रोग लागेको | birāmī; rog lāgeko |
| sick person | 病人 [びょうにん] | byōnin | बिरामी व्यक्ति | birāmī vyakti |
| serious illness or disease | 重病 [じゅうびょう] | jūbyō | गम्भीर रोग | gambhīr rog |
| incurable or fatal disease | 不治の病 [ふちのやまい] | fuchinoyamai | निको नहुने रोग; असाध्य रोग | niko nahune rog; asādhy rog |
| fall ill, become sick, suffer from | 病む [やむ] | yamu | बिरामी हुनु; रोगबाट पीडित हुनु | birāmī hunu; rogabāṭ pīḍit hunu |
| illness, sickness, disease | 疾病 [しっぺい] | shippei | रोग; व्याधि | rog; vyādhi |
| hospital | 病院 [びょういん] | byōin | अस्पताल | aspatāl |
| graduate school | 大学院 [だいがくいん] | daigakuin | स्नातकोत्तर विद्यालय | snātakottar vidyālay |
| be sent to a hospital, be hospitalized | 入院 [にゅういん] | nyūin | अस्पतालमा भर्ना हुनु | aspatālamā bharnā hunu |
| leave the hospital, be discharged from the hospital | 退院 [たいいん] | taīn | अस्पतालबाट डिस्चार्ज हुनु; अस्पतालबाट घर फर्कनु | aspatālabāṭ ḍischārj hunu; aspatālabāṭ ghar pharkanu |
| window | 窓 [まど] | mado | झ्याल | jhyāl |
| (teller's, etc.) window | 窓口 [まどぐち] | madoguchi | काउन्टरको झ्याल; सेवा काउन्टर | kāunṭarako jhyāl; sevā kāunṭar |
| alumni association | 同窓会 [どうそうかい] | dōsōkai | पूर्वविद्यार्थीहरूको पुनर्मिलन; पूर्वविद्यार्थी संघको भेटघाट | pūrvavidyārthīharūko punarmilan; pūrvavidyārthī sṃghako bheṭaghāṭ |
| rain | 雨 [あめ] | ame | वर्षा | varṣā |
| heavy rain | 大雨 [おおあめ] | ōame | भारी वर्षा | bhārī varṣā |
| rainwater | 雨水 [あまみず] | amamizu | वर्षाको पानी | varṣāko pānī |
| rainwear, raincoat, umbrella | 雨具 [あまぐ] | amagu | वर्षाबाट जोगिने सामग्री; रेनकोट; छाता | varṣābāṭ jogine sāmagrī; renakoṭ; chhātā |
| precipitation, rainfall | 雨量 [うりょう] | uryō | वर्षाको मात्रा; वर्षापात | varṣāko mātrā; varṣāpāt |
| the rainy season | 梅雨 [つゆ] | tsuyu | बर्खायाम,वर्षा ऋतु | barkhāyām,varṣā ṛtu |
| warm front of early summer rain | 梅雨前線 [ばいうぜんせん] | baiuzensen | गर्मी यामको सुरुवातमा पर्ने वर्षाको अग्रमोर्चा | garmī yāmako suruvātamā parne varṣāko agramorchā |
| light rain, drizzle | 小雨 [こさめ] | kosame | हल्का वर्षा; सिमसिम पानी | halkā varṣā; simasim pānī |
| spring rain, drizzle | 春雨 [はるさめ] | harusame | वसन्त वर्षा; झरी | vasant varṣā; jharī |
| misty rain | 霧雨 [きりさめ] | kirisame | कुहिरोजस्तो मसिनो वर्षा; सिमसिमे पानी | kuhirojasto masino varṣā; simasime pānī |
| early summer rain | 五月雨 [さみだれ] | samidare | गर्मी यामको वर्षा (विशेषतः जुनतिर पर्ने वर्षा) | garmī yāmako varṣā (visheṣatḥ junatir parne varṣā) |
| shower in late autumn or early winter | 時雨 [しぐれ] | shigure | झरी; अचानक पर्ने हल्का वर्षा (शरद/जाडोयाममा) | jharī; achānak parne halkā varṣā (sharad/jāḍoyāmamā) |
| Tokyo | 東京 [とうきょう] | tōkyō | टोक्यो (जापान को राजधानी) | ṭokyo (jāpān ko rājadhānī) |
| Kyoto | 京都 [きょうと] | kyōto | क्योटो (मध्य जापानको होन्शु टापुमा रहेको औद्योगिक शहर) | kyoṭo (madhy jāpānako honshu ṭāpumā raheko audyogik shahar) |
| go to Tokyo | 上京 [じょうきょう] | jōkyō | टोकियो जानु (विशेषतः राजधानीतर्फ जानु) | ṭokiyo jānu (visheṣatḥ rājadhānītarph jānu) |
| return to Tokyo | 帰京 [ききょう] | kikyō | टोकियो फर्कनु | ṭokiyo pharkanu |
| Osaka and its neighboring regions | 京阪神地方 [けいはんしんちほう] | keihanshinchihō | ओसाका, कोबे र क्योटो आसपासको क्षेत्र | osākā, kobe r kyoṭo āsapāsako kṣetr |
| movie | 映画 [えいが] | eiga | चलचित्र | chalachitr |
| show (a movie) | 上映 [じょうえい] | jōei | चलचित्र प्रदर्शन गर्नु | chalachitr pradarshan garnu |
| be reflected | 映る [うつる] | utsuru | प्रतिबिम्बित हुनु; पर्दामा देखिनु | pratibimbit hunu; pardāmā dekhinu |
| reflect, project | 映す [うつす] | utsusu | प्रतिबिम्बित गर्नु; प्रक्षेपण गर्नु | pratibimbit garnu; prakṣepaṇ garnu |
| shine, look nice | 映える [はえる] | haeru | चम्किनु; राम्रो देखिनु | chamkinu; rāmro dekhinu |
| movie | 映画 [えいが] | eiga | चलचित्र | chalachitr |
| painter, artist | 画家 [がか] | gaka | चित्रकार , कलाकार | chitrakār , kalākār |
| Japanese-style painting | 日本画 [にほんが] | nihonga | जापानी शैलीको चित्रकला | jāpānī shailīko chitrakalā |
| picture, drawing, painting | 絵画 [かいが] | kaiga | चित्रकला; चित्र; पेन्टिङ | chitrakalā; chitr; penṭiṅ |
| Western-style painting, foreign film | 洋画 [ようが] | yōga | पश्चिमी शैलीको चित्रकला , विदेशी फिल्म | pashchimī shailīko chitrakalā , videshī philm |
| Japanese film | 邦画 [ほうが] | hōga | जापानी चलचित्र | jāpānī chalachitr |
| create a plan or project | 計画 [けいかく] | keikaku | योजना बनाउनु | yojanā banāunu |
| work, business, job | 仕事 [しごと] | shigoto | काम; जागिर; व्यवसाय | kām; jāgir; vyavasāy |
| finish (off, up), complete | 仕上げる [しあげる] | shiageru | सम्पन्न गर्नु; पूरा गर्नु | sampann garnu; pūrā garnu |
| be finished, be completed, be ready | 仕上がる [しあがる] | shiagaru | सम्पन्न हुनु; तयार हुनु | sampann hunu; tayār hunu |
| make (clothes), tailor | 仕立てる [したてる] | shitateru | लुगा सिलाउनु; सिलाउन लगाउनु | lugā silāunu; silāun lagāunu |
| serve (a person), work under or for | 仕える [つかえる] | tsukaeru | सेवा गर्नु; कसैको अधीनमा काम गर्नु | sevā garnu; kasaiko adhīnamā kām garnu |
| waiter, waitress, | 給仕 [きゅうじ] | kyūji | सेवक; वेटर/वेट्रेस | sevak; veṭar/veṭres |
| event, happening, occurrence | 出来事 [できごと] | dekigoto | घटना | ghaṭanā |
| beautiful, splendid, masterful | 見事な [みごとな] | migotona | उत्कृष्ट; भव्य; कुशल | utkṛṣṭ; bhavy; kushal |
| things, matters, everything | 物事 [ものごと] | monogoto | वस्तु र कुरा; विभिन्न मामिला | vastu r kurā; vibhinn māmilā |
| housework, housekeeping | 家事 [かじ] | kaji | घरायसी काम; घरधन्दा | gharāyasī kām; gharadhandā |
| fire | 火事 [かじ] | kaji | आगलागी | āgalāgī |
| personnel affairs | 人事 [じんじ] | jinji | कार्मिक मामिला; कर्मचारीसम्बन्धी विषय | kārmik māmilā; karmachārīsambandhī viṣay |
| important | 大事な [だいじな] | daijina | महत्त्वपूर्ण; प्रिय | mahattvapūrṇ; priy |
| incident, affair, matter, case, trouble | 事件 [じけん] | jiken | घटना; मुद्दा; मामिला | ghaṭanā; muddā; māmilā |
| dilettante | 好事家 [こうずか] | kōzuka | कलाप्रेमी; कुनै विषयमा विशेष रुचि राख्ने व्यक्ति | kalāpremī; kunai viṣayamā visheṣ ruchi rākhne vyakti |
| question, ask questions | 質問 [しつもん] | shitsumon | प्रश्न , प्रश्न सोध्नु | prashn , prashn sodhnu |
| quality | 質 [しつ] | shitsu | गुण; प्रकृति | guṇ; prakṛti |
| real nature, substance, essence | 本質 [ほんしつ] | honshitsu | मूल प्रकृति; सारतत्त्व | mūl prakṛti; sāratattv |
| quality of a product | 品質 [ひんしつ] | hinshitsu | उत्पादनको गुणस्तर | utpādanako guṇastar |
| nature of the soil, geological features | 地質 [ちしつ] | chishitsu | माटोको प्रकृति; भूगर्भीय विशेषता | māṭoko prakṛti; bhūgarbhīy visheṣatā |
| hostage | 人質 [ひとじち] | hitojichi | बन्धक | bandhak |
| pawnshop | 質屋 [しつや] | shitsuya | धितो पसल; सुनचाँदी धितो राख्ने पसल | dhito pasal; sunachā̃dī dhito rākhne pasal |
| pledge word (as in "get one's word") | 言質 [げんち] | genchi | आफ्नो भनाइ वा वचनलाई प्रमाणका रूपमा प्रयोग गर्न मिल्ने कुरा | āphno bhanāi vā vachanalāī pramāṇakā rūpamā prayog garn milne kurā |
| problem, issue, question (in an exam) | 問題 [もんだい] | mondai | समस्या; प्रश्न; परीक्षाको प्रश्न | samasyā; prashn; parīkṣāko prashn |
| learning, study, studies | 学問 [がくもん] | gakumon | अध्ययन; विद्या | adhyayan; vidyā |
| ask questions and give answers | 問答 [もんどう] | mondō | प्रश्नोत्तर; सवाल-जवाफ | prashnottar; savāl-javāph |
| question | 問 [とい] | toi | प्रश्न | prashn |
| make inquiries (at an office), inquire | 問い合わせる [といあわせる] | toiawaseru | कार्यालयमा सोधपुछ गर्नु; जानकारी माग्नु | kāryālayamā sodhapuchh garnu; jānakārī māgnu |
| inquiry | 問い合わせ [といあわせ] | toiawase | सोधपुछ | sodhapuchh |
| wholesale store | 問屋 [とんや、といや] | tonya, toiya | थोक व्यापारी; थोक पसल | thok vyāpārī; thok pasal |
| cook, cuisine | 料理 [りょうり] | ryōri | खाना पकाउनु; परिकार; भोजन | khānā pakāunu; parikār; bhojan |
| charge, fee, fare | 料金 [りょうきん] | ryōkin | शुल्क; मूल्य; भाडा | shulk; mūly; bhāḍā |
| postage, cost of sending | 送料 [そうりょう] | sōryō | ढुवानी/हुलाक खर्च; पठाउने लागत | ḍhuvānī/hulāk kharch; paṭhāune lāgat |
| toll road | 有料道路 [ようりょうどうろ] | yōryōdōro | शुल्क लाग्ने सडक; टोल सडक | shulk lāgne saḍak; ṭol saḍak |
| food, groceries | 食料品 [しょくりょうひん] | shokuryōhin | खाद्य सामग्री; किराना सामान | khādy sāmagrī; kirānā sāmān |
| cook, cuisine | 料理 [りょうり] | ryōri | भान्से , भोजन | bhānse , bhojan |
| understand, comprehend | 理解 [りかい] | rikai | बुझ्नु; अर्थ ग्रहण गर्नु | bujhnu; arth grahaṇ garnu |
| psychology | 心理 [しんり] | shinri | मनोविज्ञान | manovijñān |
| psychology | 心理学 [しんりがく] | shinrigaku | मनोविज्ञान | manovijñān |
| geography | 地理 [ちり] | chiri | भूगोल | bhūgol |
| physics | 物理学 [ぶつりがく] | butsurigaku | भौतिकी | bhautikī |
| physically | 物理的に [ぶつりてきに] | butsuritekini | भौतिक रूपमा | bhautik rūpamā |
| theory | 理論 [りろん] | riron | सिद्धान्त | siddhānt |
| logic | 論理 [ろんり] | ronri | तर्क | tark |
| photograph, picture | 写真 [しゃしん] | shashin | फोटो; तस्बिर | phoṭo; tasbir |
| truth | 真理 [しんり] | shinri | सत्य | saty |
| vacuum | 真空 [しんくう] | shinkū | निर्वात; भ्याकुम | nirvāt; bhyākum |
| pure white, snow white | 真っ白な [まっしろな] | masshirona | एकदम सेतो; हिउँजस्तो सेतो | ekadam seto; hiũjasto seto |
| pitch-black | 真っ黒な [まっくろな] | makkurona | एकदम कालो; कोइलाजस्तो कालो | ekadam kālo; koilājasto kālo |
| bright or deep red | 真っ赤な [まっかな] | makkana | चम्किलो रातो; गाढा रातो | chamkilo rāto; gāḍhā rāto |
| deep blue, pale | 真っ青な [まっさおな] | massaona | गाढा नीलो; फिक्का/निलो परेको | gāḍhā nīlo; phikkā/nilo pareko |
| pitch-dark | 真っ暗な [まっくらな] | makkurana | घोर अँध्यारो | ghor ãdhyāro |
| (perfectly) round | 真ん丸い [まんまるい] | mammarui | पूर्ण रूपमा गोलो | pūrṇ rūpamā golo |
| the middle, the center | 真ん中 [まんなか] | mannaka | बीच; केन्द्र | bīch; kendr |
| at the very beginning, first of all | 真っ先に [まっさきに] | massakini | सबैभन्दा पहिले; सुरुमै | sabaibhandā pahile; surumai |
| letter | 手紙 [てがみ] | tegami | पत्र | patr |
| paper | 紙 [かみ] | kami | कागज | kāgaj |
| newspaper | 新聞紙 [しんぶんし] | shimbunshi | समाचार पत्र | samāchār patr |
| copying paper | コピー用紙 [コピーようし] | kopīyōshi | फोटोकपी कागज | phoṭokapī kāgaj |
| blank sheet | 白紙 [はくし] | hakushi | खाली पाना | khālī pānā |
| Japanese paper | 和紙 [わし] | washi | जापानी कागज | jāpānī kāgaj |
| favorite, be fond of | 好きな [すきな] | sukina | मनपर्ने; रुचाएको | manaparne; ruchāeko |
| (most) favorite, be very fond of | 大好きな [だいすきな] | daisukina | धेरै मनपर्ने; अत्यन्त प्रिय | dherai manaparne; atyant priy |
| be a matter of taste | 好き好きな [すきずきな] | sukizukina | रुचिअनुसार फरक पर्ने; व्यक्तिगत स्वादको कुरा | ruchianusār pharak parne; vyaktigat svādako kurā |
| goodwill, good wishes, kindness, favor | 好意 [こうい] | kōi | सद्भावना; კეთभाव; अनुग्रह | sadbhāvanā; კეთbhāv; anugrah |
| in good condition, satisfactory | 好調な [こうちょうな] | kōchōna | राम्रो अवस्थामा; सन्तोषजनक | rāmro avasthāmā; santoṣajanak |
| friendly | 友好的な [ゆうこうてきな] | yūkōtekina | मैत्रीपूर्ण; मित्रवत् | maitrīpūrṇ; mitravat |
| good-natured person | 好人物 [こうじんぶつ] | kōjimbutsu | असल स्वभावको व्यक्ति | asal svabhāvako vyakti |
| like, be fond of | 好む [このむ] | konomu | मन पराउनु; रुचाउनु | man parāunu; ruchāunu |
| preference | 好み [このみ] | konomi | रुचि; मनपर्ने छनोट | ruchi; manaparne chhanoṭ |
| healthy, be in good spirits | 元気な [げんきな] | genkina | स्वस्थ; फुर्तिलो | svasth; phurtilo |
| dualism | 二元論 [にげんろん] | nigenron | द्वैतवाद | dvaitavād |
| at one's feet, (one's) step | 足元 [あしもと] | ashimoto | खुट्टामुनि; पाइलाको वरिपरि | khuṭṭāmuni; pāilāko varipari |
| local or home (team, etc.) | 地元の [じもとの] | jimotono | स्थानीय; आफ्नो क्षेत्र/घरको | sthānīy; āphno kṣetr/gharako |
| headmaster of a school | 家元 [いえもと] | iemoto | परम्परागत कला वा पेशाको वंशानुगत प्रमुख | paramparāgat kalā vā peshāko vṃshānugat pramukh |
| originally, primarily, by nature | 元来 [がんらい] | ganrai | मूलतः; स्वभावैले; सुरुदेखि नै | mūlatḥ; svabhāvaile; surudekhi nai |
| the first day of the year | 元旦 [がんたん] | gantan | नयाँ वर्षको पहिलो दिन | nayā̃ varṣako pahilo din |
| healthy, in good spirits | 元気な [げんきな] | genkina | स्वस्थ, राम्रो मनोबल | svasth, rāmro manobal |
| feeling, mood, sensation | 気持ち [きもち] | kimochi | अनुभूति; मनस्थिति; भावना | anubhūti; manasthiti; bhāvanā |
| get or grow fond of | 気に入る [きにいる] | kinīru | मन पर्नु; मनमा बस्नु | man parnu; manamā basnu |
| electricity | 電気 [でんき] | denki | बिजुली | bijulī |
| popularity, popular | 人気 [にんき] | ninki | लोकप्रियता; लोकप्रिय | lokapriyatā; lokapriy |
| sign or presence of people | 人気 [ひとけ] | hitoke | मानिसको उपस्थिति; मानिस भएको आभास | mānisako upasthiti; mānis bhaeko ābhās |
| atmosphere | 大気 [たいき] | taiki | वायुमण्डल | vāyumaṇḍal |
| gas | 気体 [きたい] | kitai | ग्याँस | gyā̃s |
| weather, climate | 気候 [きこう] | kikō | मौसम , जलवायु | mausam , jalavāyu |
| have an affair, be unfaithful to one's spouse | 浮気 [うわき] | uwaki | विवाहबाहिर सम्बन्ध राख्नु; जीवनसाथीप्रति बेइमान हुनु | vivāhabāhir sambandh rākhnu; jīvanasāthīprati beimān hunu |
| deserted, empty | 人気のない [にんきのない] | ninkinonai | मानिस नभएको; सुनसान | mānis nabhaeko; sunasān |
| indication, sign | 気配 [けはい] | kehai | आभास; सङ्केत | ābhās; saṅket |
| fire, heat | 火の気 [ひのけ] | hinoke | आगोको ताप; आगोको आभास | āgoko tāp; āgoko ābhās |
| timid, cowardly | 意気地のない [いくじのない] | ikujinonai | कायर; हिम्मत नभएको | kāyar; himmat nabhaeko |
| quiet, silent, calm, peaceful | 静かな [しずかな] | shizukana | शान्त; मौन; स्थिर | shānt; maun; sthir |
| calm down | 静まる [しずまる] | shizumaru | शान्त हुनु; थामिनु | shānt hunu; thāminu |
| stillness, silence, calm, peace | 静けさ [しずけさ] | shizukesa | शान्तता; मौनता; निस्तब्धता | shāntatā; maunatā; nistabdhatā |
| calm, composed; level-headed | 冷静な [れいせいな] | reiseina | शान्तचित्त; संयमित | shāntachitt; sṃyamit |
| static electricity | 静電気 [せいでんき] | seidenki | स्थिर विद्युत् | sthir vidyut |
| vein | 静脈 [じょうみゃく] | jōmyaku | शिरा; नस | shirā; nas |
| useful, handy | 便利な [べんりな] | benrina | उपयोगी | upayogī |
| use | 利用 [りよう] | riyō | प्रयोग; उपयोग | prayog; upayog |
| victory | 勝利 [しょうり] | shōri | विजय | vijay |
| wise, clever | 利口な [りこうな] | rikōna | बुद्धिमान; चलाख | buddhimān; chalākh |
| interest (on a loan, etc.) | 利子 [りし] | rishi | ब्याज | byāj |
| interest (on a loan, etc.) | 利息 [りそく] | risoku | ब्याज; ऋण वा बचतमा लाग्ने ब्याज | byāj; ṛṇ vā bachatamā lāgne byāj |
| profit | 利益 [りえき] | rieki | नाफा; लाभ | nāphā; lābh |
| right-handed | 右利き [みぎきき] | migikiki | दायाँहाते; दायाँ हात बढी चलाउने | dāyā̃hāte; dāyā̃ hāt baḍhī chalāune |
| left-handed | 左利き [ひだりきき] | hidarikiki | देब्रेहाते; देब्रे हात बढी चलाउने | debrehāte; debre hāt baḍhī chalāune |
| gravel, pebbles | 砂利 [じゃり] | jari | बजरी; साना ढुङ्गा | bajarī; sānā ḍhuṅgā |
| kind | 親切な [しんせつな] | shinsetsuna | दयालु | dayālu |
| father and mother, parents | 両親 [りょうしん] | ryōshin | आमाबुबा; बुबा र आमा | āmābubā; bubā r āmā |
| father | 父親 [ちちおや] | chichioya | बुबा | bubā |
| mother | 母親 [ははおや] | hahaoya | आमा | āmā |
| parent(s) | 親 [おや] | oya | आमाबुबा; अभिभावक | āmābubā; abhibhāvak |
| parent(s) and child(ren) | 親子 [おやこ] | oyako | आमाबुबा र बच्चा | āmābubā r bachchā |
| thumb | 親指 [おやゆび] | oyayubi | बुढीऔँला; औँठा | buḍhīaũlā; aũṭhā |
| close, intimate | 親しい [したしい] | shitashī | नजिक , घनिष्ठ | najik , ghaniṣṭh |
| close friend | 親友 [しんゆう] | shinyū | घनिष्ठ मित्र | ghaniṣṭh mitr |
| Japanophile, pro-Japanese person | 親日家 [しんにちか] | shinnichika | जापानप्रेमी; जापान समर्थक व्यक्ति | jāpānapremī; jāpān samarthak vyakti |
| cut | 切る [きる] | kiru | काट्नु; काटेर हटाउनु | kāṭnu; kāṭer haṭāunu |
| (postage) stamp | 切手 [きって] | kitte | हुलाक टिकट | hulāk ṭikaṭ |
| kind | 親切な [しんせつな] | shinsetsuna | दयालु | dayālu |
| important | 大切な [たいせつな] | taisetsuna | महत्त्वपूर्ण; अनमोल | mahattvapūrṇ; anamol |
| all, the whole, everything, not anything, not at all | 一切 [いっさい] | issai | सबै; सम्पूर्ण; बिल्कुलै (नकारात्मक वाक्यमा ‘पटक्कै’) | sabai; sampūrṇ; bilkulai (nakārātmak vākyamā ‘paṭakkai’) |