suffixes for japanese word page 12
जापानी शब्द को लागि चाहिने प्रत्यय
| Japanese | English | Nepali |
|---|---|---|
| 総～ [そう～] | complete, total, general | पूरा, कुल, सामान्य |
| 総台数 [そうだいすう] | total number | कुल संख्या |
| 台数 [だいすう] | number (of vehicles) | (गाडी) नम्बर |
| 総辞職 [そうじしょく] | general resignation | सामान्य राजीनामा |
| 辞職 [じしょく] | resignation | राजीनामा |
| 総監督 [そうかんとく] | general director | सामान्य निर्देशक |
| 監督 [かんとく] | foreman, manager, directo | फोरमैन, प्रबन्धक, सीधा |
| 総索引 [そうさくいん] | general index | सामान्य सूचकांक |
| 索引 [さくいん] | index | सूचकांक |
| 総崩れ [そうくずれ] | total defeat | कुल हार |
| 崩れ [くずれ] | defeat | हार |
| 人口 [じんこう] | population | जनसंख्या |
| 総人口 [そうじんこう] | total population | कुल जनसंख्याको |
| 面積 [めんせき] | area | क्षेत्र |
| 総面積 [そうめんせき] | total area | कुल क्षेत्र |
| 選挙 [せんきょ] | election | निर्वाचन |
| 総選挙 [そうせんきょ] | general election | आम निर्वाचन |
| 売り上げ [うりあげ] | sales | बिक्री |
| 総売り上げ [そううりあげ] | total sales | कुल बिक्री |