| Japanese | English | Nepali |
| ナッツ | nuts, insane. | पागल |
| ヨット | yacht, sailboat | नौका, जहाजयात्रा |
| トラック | truck, track | ट्रक, ट्र्याक, दौडने मार्ग, बाटो |
| クッキー | cookie | कुकी |
| サッカー | soccer | फुटबल |
| スイッチ | (electric) switch | (बिजुली) स्विच |
| ヘルメット | helmet | हेलमेट (सुरक्षात्मक टोपी) |
| リラックス | relax | आराम |
| ホームシック | homesickness | होमस्नेस |
| ネットワーク | network | नेटवर्क |
| コインロッカ | coin-operated locker | सिक्का संचालित लकर |
| マッチ | match (for fire) | सलाई(आगो को लागि) |
| ノック | knock (on the door) | दस्तक (ढोका) |
| コック | cook, chef | कुक, शेफ |
| ロック | rock (music); lock | रक (संगीत विधा); लक/बन्द गर्नु |
| ホック | (garment) hook | (लुगा) हुक / बल्छी |
| ニット | knitwear | निटवेअर / निटवेयर |
| ワット | watt | वाट (पावरको एसआई एकाई, प्रति सेकेन्ड एक जूलको बराबर) |
| モットー | motto | आदर्श वाक्य |
| ロッカー | locker | लकर |
| ワックス | wax | मोम |
| ソックス | sock(s) | मौजा (हरू) |
| メリット | merit | योग्य |
| ラケット | (tennis) racket | टेनिस र्याकेट |
| ロケット | rocket; locket | रकेट; लकेट |
| ステッキ | (walking) stick, cane | (पैदल) छडी, उखु |
| ストック | ski poles | स्की पोलहरू |
| スナック | snack | खाजा |
| クラッカー | cracker | क्र्याकर |
| ルーレット | roulette | रूलेट (एउटा जुवा खेल्ने खेल, जसमा एउटा बल घुम्ने पांग्रामा खसालिन्छ) |
| マスコット | mascot | शुभंकर (एक व्यक्ति वा चीज जुन राम्रो भाग्य ल्याउने मानिन्छ वा त्यो विशेष घटना वा संगठनको प्रतीकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।) |
| モルモット | guinea pig | गुयना सुँगुर (एक पाल्तु, टेललेस दक्षिण अमेरिकी क्याभी, मूल रूपमा खानाको लागि पालिएको ।) |
| エチケット | etiquette | शिष्टाचार |
| クラシック | classical music | शास्त्रीय संगीत |
| カトリック | Catholic | क्याथोलिक (रोमन क्याथोलिक चर्चका सदस्यहरु ।) |
| テクニック | technique | प्रविधी, तरिका, ढंग |
| ハンモック | hammock | ह्यामॉक, भ्कोलुड़गो (क्यानभास वा डोरी जालले बनेको ओछ्यान ) |
| マットレス | mattress | गद्दा |
| ネックレス | necklace | हार |
| ホッチキス | stapler | स्ट्यापलर (कागजको पाना सँगै बन्धनको लागि एक उपकरण) |
| オートロック | automatic locking door | स्वचालित लक दरवाजा |
| ロマチック | romantic | रोमान्टिक |
| ニックネーム | nickname | उपनाम |
| ノックアウト | knockout | नकआउट |
| ヒッチハイク | hitchhike | गांठ पदयात्रा, चकी (सवारीहरूमा नि: शुल्क सवारी पाएर यात्रा गर्नु) |
| クロワッサン | croissant | क्रोइसैन (फ्रान्सेली अर्धचन्द्राकार आकारको रोल मीठो फ्लाकी पेस्ट्रीबाट बनेको हुन्छ, प्राय: बिहानको खाजामा खाइन्छ) |
| ホットケーキ | hotcake, pancakes | हट केक, पेनकेक्स |
| アイスホッケー | ice hockey | आइस हकी |
| クライマックス | climax | चरमोत्कर्ष, पराकाष्ट,चरम बिन्दु |
| タートルネック | turtleneck | क्लोज फिटिंग |
