| ～視 [～し] | seeing as, regarding as | रूपमा, सन्दर्भमा, |
| 同一視 [どういつし] | regarding as the same | उस्तै रूपमा सम्बन्धित |
| 同一 [どういつ] | same | यही |
| 異端視 [いたんし] | regarding as heresy | पाखण्डको रूपमा सम्बन्धित |
| 異端 [いたん] | heresy | पाखण्डी |
| 重大視 [じゅうだいし] | regarding as serious | गम्भीर रूपमा सम्बन्धित |
| 重大 [じゅうだい] | serious | गम्भीर |
| スパイ視 [スパイし] | regarding as a spy | एक जासूस को रूप मा सम्बन्धित |
| スパイ [スパイ] | spy | जासूस |
| 絶対視 [ぜったいし] | regarding as absolute | निरपेक्ष रूपमा को बारे मा |
| 絶対 [ぜったい] | absolute | निरपेक्ष |
| 疑問 [ぎもん] | doubt | शंका |
| 疑問視 [ぎもんし] | regarding as doubtful | शंकास्पदरूप मा सम्बन्धित |
| 楽観 [らっかん] | optimism | आशावादी |
| 楽観視 [らっかんし] | regarding optimistically | आशावादी सम्बन्धमा |
| 危険 [きけん] | dangerous | खतरनाक |
| 危険視 [きけんし] | regarding as dangerous | -----को रूपमा खतरनाक |
| 問題 [もんだい] | problem, issue | समस्या, मुद्दा |
| 問題視 [もんだいし] | regarding as a problem | एक समस्या को रूप मा सम्बन्धित |
