suffixes for japanese word page 14
जापानी शब्द को लागि चाहिने प्रत्यय
| Japanese | English | Nepali |
|---|---|---|
| ～別 [～べつ] | classified by, according to | अनुसार, द्वारा वर्गीकृत |
| 地域別 [ちいきべつ] | by region | क्षेत्र द्वारा |
| 地域 [ちいき] | region | क्षेत्र |
| 科目別 [かもくべつ] | by subject | विषयगत |
| 科目 [かもく] | subject | विषय |
| 国家別 [こっかべつ] | by country | देश |
| 国家 [こっか] | country, nation, state | देश, राष्ट्र, राज्य |
| 目的別 [もくてきべつ] | according to purpose | उद्देश्य अनुसार |
| 目的 [もくてき] | purpose | उद्देश्य |
| 政党別 [せいとうべつ] | by party | पार्टी द्वारा |
| 政党 [せいとう] | political party | राजनीतिक पार्टी |
| ジャンル | genre | विधा |
| ジャンル別 [ジャンルべつ] | by genre | विधाबाट |
| 国籍 [こくせき] | nationality | राष्ट्रियता |
| 国籍別 [こくせきべつ] | by nationality | राष्ट्रियता द्वारा |
| 職業 [しょくぎょう] | occupation | पेशा |
| 職業別 [しょくぎょうべつ] | by occupation | पेशा द्वारा |
| 年齢 [ねんれい] | age | उमेर |
| 年齢別 [ねんれいべつ] | by age | उमेर ले |