| ～会 [～かい] | meeting, gathering, society, organization | बैठक, भेला, समाज, संगठन |
| 演奏会 [えんそうかい] | concert, recital | कन्सर्ट |
| 演奏 [えんそう] | musical performance | साङ्गीतिक प्रदर्शन |
| 自治会 [じちかい] | student council, self-governing body | विद्यार्थी परिषद, स्वशासन निकाय |
| 自治 [じち] | self-government | स्वशासन |
| 競技会 [きょうぎかい] | athletic meet | एथलेटिक भेला |
| 競技 [きょうぎ] | athletic contest | एथलेटिक प्रतियोगिता |
| 理事会 [りじかい] | board of directors | निर्देशकहरूको बोर्ड |
| 理事 [りじ] | director | निर्देशक |
| 新年会 [しんねんかい] | New Year's party | नयाँ वर्ष पार्टी |
| 新年 [しんねん] | New Year | नयाँ वर्ष |
| 展示 [てんじ] | exhibiting | प्रदर्शन |
| 展示会 [てんじかい] | an exhibition | एक प्रदर्शनी |
| 後援 [こうえん] | support | सहयोग |
| 後援会 [こうえんかい] | support association, booster's club, election committee | सहयोग संस्था, बुस्टरको क्लब, चुनाव समिति |
| 送別 [そうべつ] | farewell | विदाई |
| 送別会 [そうべつかい] | farewell party | विदाई पार्टी |
| 演説 [えんぜつ] | speech | बोली |
| 演説会 [えんぜつかい] | speech contest | भाषण प्रतियोगिता |
