| Japanese | English | Nepali |
| 切ります [きります] | cut, slice | कटौती,टुकडा,काट्नु, टुक्रा पर्नु |
| 送ります [おくります] | send | पठाउनु |
| あげます [あげます] | give | दिनु |
| もらいます [もらいます] | receive | प्राप्त गर्नु |
| 貨します [かします] | lend | सापट दिनु |
| 借ります [かります] | borrow | उधारो |
| 教えます [おしえます] | teach | सिकाउनु |
| 習います [ならいます] | learn | सिक्नु |
| でんわをかけます | make a telephone call | टेलिफोन कल गर्नु |
| 手 [て] | hand, arm | हात |
| はし | chopsticks | चॉपस्टिक्स |
| スプーン | spoon | चम्चा |
| ナイフ | knife | चक्कु |
| フォーク | fork | काँटा |
| はさみ | scissors | कैंची |
| ファクス | fax | फ्याक्स |
| ワープロ | word processor | वोर्ड प्रोसेसर |
| パソコン | personal computer | व्यक्तिगत कम्प्युटर |
| パンチ | punch | पंच,मुक्का |
| ホッチキス | stapler | स्ट्यापलर |
| セロテープ | Scotch tape, clear adhesive tape | चिपकने टेप |
| 消しゴマ [けしゴマ] | eraser | रबर |
| 紙 [かみ] | paper | कागज |
| 花 [はな] | flower, blossom | फूल |
| シャツ | shirt | शर्ट |
| プレゼント | present, gift | उपहार |
| 荷物 [にもつ] | baggage, parcel | सामान, पार्सल |
| お金 [おかね] | money | मुद्रा |
| 切符 [きっぷ] | ticket | टिकट |
| クリスマス | Christmas | क्रिसमस (पश्चिमी चर्चमा डिसेम्बर २५ मा सम्पन्न ख्रीष्टको जन्म उत्सव मनाउने वार्षिक मसीही पर्व।) |
| 父 [ちち] | (my) father | (मेरो) पिता |
| 母 [はは] | (my) mother | (मेरो) आमा |
| お父さん [おとうさん] | (someone else's) father | (कसैको) पिता |
| お母さん [おかあさん] | (someone else's) mother | (कसैको) आमा |
| もう | already | पहिले देखि नै |
| まだ | not yet | अझै |
| これから | from now on, soon | अब देखि, चाँडै |
| ~すてきですね | What a nice ~! | कस्तो राम्रो |
| ごめんください | Excuse me, | माफ गर्नुहोस् |
| いらっしゃい | How nice of you to come (lit. Welcome | स्वागत छ तपाईं |
| どうぞお上がりください | Do come in | भित्र आउनुहोस् |
| 失礼します [しつれいします] | Thank you, May I? (lit. I'm afraid I'll be disturbing you) | माफ पाउ तर तपाइको ब्यस्त समयमा म आइपुगे छु |
| ~はいかがですか | Won't you have ~?, Would you like to have ~? (used when offering something) | के चाहानुहुन्छ तपाई ? |
| いただきます | Thank you, I accept (said before starting to eat or drink | इतदकिमासु (खान शुरू वा पेय लिनु पहिले प्रयोग गरिने सब्द) |
| 旅行 [りょこう] | trip, tour | यात्रा, भ्रमण |
| 旅行をします [りょこうをします] | make a trip | यात्रा गर्नु |
| お土産 [おみやげ] | souvenir, present | स्मारिका, उपहार |
| ヨーロッパ | Europe | युरोप |
| スペイン | Spain | स्पेन |