| this one | これ | kore | यो चाहिँ | yo caahin |
| that one | それ | sore | त्यो | tyo |
| that one (over there) | あれ | are | त्यो (त्यहाँ भएको) | tyo (tyhaan bheko) |
| which one | どれ | dore | कुन चाहिँ | kun caahin |
| this .. | この | kono | यो ... | yo ... |
| that ... | その | sono | त्यो ... | tyo ... |
| that ... (over there) | あの | ano | त्यो ... (त्यहाँ भएको) | tyo ... (tyhaan bheko) |
| which ... | どの | dono | कुन ... | kun ... |
| over there | あそこ | asoko | त्यहाँ | tyhaan |
| where | どこ | doko | कहाँ | khaan |
| who | だれ | dare | को | ko |
| delicious | おいしい | oishii | स्वादिष्ट / मिठो | svaadisstt / mittho |
| fish | さかな | sakana | माछा | maachaa |
| pork cutlet | とんかつ | tonkatsu | पोर्क कटलेट | pork kttlett |
| meat | にく | niku | मासु | maasu |
| menu | メニュー | menyuu | मेनु | menu |
| vegetable | やさい | yasai | तरकारी/सागसब्जी | trkaarii/saagsbjii |
| pencil | えんぴつ | enpitsu | पेन्सिल | pensil |
| umbrella | かさ | kasa | छाता | chaataa |
| bag | かばん | kaban | झोला/ब्याग | jholaa/byaag |
| shoes | くつ | kutsu | जुत्ता | juttaa |
| wallet | さいふ | saifu | वालेट | vaalett |
| jeans | ジーンズ | jiinzu | जीन्स | jiins |
| dictionary | じしょ | jisho | शब्दकोश | shbdkosh |
| bicycle | じてんしゃ | jitensha | साइकल | saaikl |
| newspaper | しんぶん [しんぶん] | shinbun | समाचारपत्र | smaacaarptr |
| tape | テープ [てえぷ] | teepu | टेप | ttep |
| watch; clock | とけい | tokei | घडी | ghddii |
| sweatshirt | トレーナー | toreenaa | स्वेटशर्ट | svettshrtt |
| notebook | ノート | nooto | नोटबुक | nottbuk |
| pen | ペン [ぺん] | pen | कलम | klm |
| hat; cap | ぼうし | boushi | टोपी | ttopii |
| book | ほん | hon | पुस्तक | pustk |
| restroom | おてあらい | otearai | शौचालय | shaucaaly |
| cafe | きっさてん | kissaten | क्याफे | kyaaphe |
| bank | ぎんこう | ginkou | बैंक | baink |
| library | としょかん | toshokan | पुस्तकालय | pustkaaly |
| post office | ゆうびんきょく | yuubinkyoku | हुलाक कार्यालय | hulaak kaaryaaly |
| U.S.A | アメリカ [あめりか] | amerika | संयुक्त राज्य अमेरिका | snyukt raajy amerikaa |
| Britain | イギリス [いぎりす] | igirisu | ब्रिटेन | britten |
| Korea | かんこく | kankoku | कोरिया | koriyaa |
| China | ちゅうごく | chuugoku | चीन | ciin |
| economics | けいざい | keizai | अर्थशास्त्र | arthshaastr |
| computer | コンピューター [こんぴゅうたあ] | konpyuutaa | कम्प्युटर | kmpyuttr |
| business | ビジネス [びじねす] | bijinesu | व्यापार | vyaapaar |
| history | れきし | rekishi | इतिहास | itihaas |
| mother | おかあさん | okaasan | आमा | aamaa |
| father | おとうさん | otousan | बुबा | bubaa |
| how much | いくら | ikura | कति | kti |
| yen | ~えん | en | येन | yen |
| expensive | たかい | takai | महँगो | mhngo |
| Welcome (to our store) | いらっしゃいませ | irasshaimase | स्वागत छ | svaagt ch |
| please | ~をおねがいします | o onegaishimasu | ... दिनुहोस् | ... dinuhos |
| Please give me | ~をください | o kudasai | ... कृपया दिनुहोस् | ... kRpyaa dinuhos |
| then ~; if that is the case | じゃあ | jaa | त्यसपछि ~; त्यसो हो भने | tyspchi ~; tyso ho bhne |
| Here it is | ~をどうぞ | o douzo | लिनुहोस् | linuhos |
| Thank you | どうも | doumo | धन्यवाद | dhnyvaad |
| 100 | ひゃく | hyaku | १०० | 100 |
| 200 | にひゃく | nihyaku | २०० | 200 |
| 300 | さんびゃく | sanbyaku | ३०० | 300 |
| 400 | よんひゃく | yonhyaku | ४०० | 400 |
| 500 | ごひゃく | gohyaku | ५०० | 500 |
| 600 | ろっぴゃく | roppyaku | ६०० | 600 |
| 700 | ななひゃく | nanahyaku | ७०० | 700 |
| 800 | はっぴゃく | happyaku | ८०० | 800 |
| 900 | きゅうひゃく | kyuuhyaku | ९०० | 900 |
| 1,000 | せん | sen | १००० | 1000 |
| 2,000 | にせん | nisen | २००० | 2000 |
| 3,000 | さんぜん | sanzen | ३००० | 3000 |
| 4,000 | よんせん | yonsen | ४,००० | 4000 |
| 5,000 | ごせん | gosen | ५,००० | 5000 |
| 6,000 | ろくせん | rokusen | ६,००० | 6000 |
| 7,000 | ななせん | nanasen | ७,००० | 7000 |
| 8,000 | はっせん | hassen | ८,००० | 8000 |
| 9,000 | きゅうせん | kyuusen | ९,००० | 9000 |
| 10,000 | いちまん | ichiman | १०,००० | 10000 |
| 20,000 | にまん | niman | २०,००० | 20000 |
| 30,000 | さんまん | sanman | ३०,००० | 30000 |
| 40,000 | よんまん | yonman | ४०,००० | 40000 |
| 50,000 | ごまん | goman | ५०,००० | 50000 |
| 60,000 | ろくまん | rokuman | ६०,००० | 60000 |
| 70,000 | ななまん | nanaman | ७०,००० | 70000 |
| 80,000 | はちまん | hachiman | ८०,००० | 80000 |
| 90,000 | きゅうまん | kyuuman | ९०,००० | 90000 |
| light; electricity | でんき | denki | बत्ती / बिजुली | bttii / bijulii |
| blackboard | こくばん | kokuban | ब्ल्याकबोर्ड,कालोपाटी | blyaakbordd,kaalopaattii |
| book | ほん | hon | पुस्तक | pustk |
| eraser | けしゴム | keshigomu | इरेजर, मेट्ने रबर | irejr, mettne rbr |
| pencil | えんぴつ | enpitsu | शीशाकलम, पेन्सिल | shiishaaklm, pensil |
| pen | ペン | pen | कलम | klm |
| dictionary | じしょ | jisho | शब्दकोश | shbdkosh |
| desk | つくえ | tsukue | डेस्क | ddesk |
| bag | かばん | kaban | झोला | jholaa |
| chair | いす | isu | कुर्सी | kursii |
| video player, VCR | ビデオ [びでお] | bideo | भिडियो प्लेयर, वीसीआर | bhiddiyo pleyr, viisiiaar |
| television (set) | テレビ [てれび] | terebi | टेलिभिजन (सेट) | ttelibhijn (sett) |
| door | ドア [どあ] | doa | ढोका | ddhokaa |
| curtain | カーテン [かあてん] | kaaten | पर्दा | prdaa |
| window | まど | mado | झ्याल | jhyaal |
| I understand, I understood | わかりました | wakarimashita | बुझेँ | bujhen |
| I don't understand, I don't know | わかりません | wakarimasen | मैले बुझिनँ / मलाई थाहा छैन | maile bujhinn / mlaaii thaahaa chain |
| Please speak slowly | ゆっくりいってください | yukkuri itte kudasai | बिस्तारै भन्नुहोस्/बोल्नुहोस् | bistaarai bhnnuhos/bolnuhos |
| Please say it again | もういちどいってください | mou ichido itte kudasai | फेरि भन्नुहोस्/बोल्नुहोस् | pheri bhnnuhos/bolnuhos |
| Please wait | ちょっとまってください | chotto matte kudasai | कृपया पर्खनुहोस् | kRpyaa prkhnuhos |