| Japanese | English | Nepali |
| 磨きます [みがきます] | brush, polish | ब्रश,पोलिस |
| 歯を磨きます [はをみがきます] | brush one's teeth | आफ्नो दाँत ब्रश गर्नु |
| 組み立てます [くみたてます] | assemble | भेला , भेला हुनु / गर्नु |
| 降ります [おります] | Get off | तल झर्नु (ट्रेन / बस बाट ) |
| 気がつきます [きがつきます] | notice, become aware of | सूचना, थाह हुनु |
| 忘れ物に気がつきます [わすれものにきがつきます] | notice, become aware of things left behind | ध्यान दिनु , पछाडि छोडि रहेका चीजहरूका बारेमा सचेत हुनु |
| つけます | Put on, put in, attach | लगाउनु |
| しょうゆをつけます | put in soy sauce | सोया सस राख्नु |
| 見つかります [みつかります] | be found | भेटाउनु |
| かぎを見つかりる [かぎをみつかります] | a key was found | एउटा साँचो भेटियो |
| します | put on ,wear | गर्नु |
| ネクタイをします | wear a tie | टाई लगाउनु |
| 質問します [しつもんをします] | ask a a question | एक एक प्रश्न |
| 細い [ほそい] | thin (of small diameter) | पातलो |
| 太い [ふとい] | thick (of large diameter) | बाक्लो |
| 盆踊り [ぼんおどり] | Bon Festival dance | बोन महोत्सव नृत्य |
| スポーツクラブ | sports club | खेलकुद क्लब |
| 家具 [かぐ] | furniture | फर्नीचर |
| キー | key | सांचो |
| シートベルト | seat belt | सीट बेल्ट |
| 説明書 [せつめいしょ] | explanatory pamphlet, instruction book | स्पष्टीकरणात्मक पर्चा, निर्देशन पुस्तक |
| 図 [ず] | figure, drawing | आंकडा, चित्र |
| 線 [せん] | line | लाइन, रेखा |
| 矢印 [やじるし] | arrow (sign) | एर्रो (चिन्ह) |
| 黒 [くろ] | black (noun) | कालो |
| 白 [しろ] | white (noun) | सेतो |
| 赤 [あか] | red (noun | रातो |
| 青 [あお] | blue (noun | नीलो |
| 紺 [こん] | navy blue, dark blue (noun) | नीलो, गाढा नीलो |
| 黄色 [きいろ] | yellow (noun) | पहेंलो |
| 茶色 [ちゃいろ] | brown (noun) | खैरो |
| しょうゆ [しょうゆ] | soy sauce | सोया सस |
| ソース | sauce, Worcestershire sauce | सॉस, वोर्स्टरशायर सस |
| ~か ~ | ~ or ~ | ~ वा ~ |
| ゆうべ | last night | हिजो राती |
| さっき | a short while ago | छोटो समय पहिले, केहि बेर अघि |
| 茶道 [さどう] | tea ceremony | चिया समारोह |
| お茶をたてます [おちゃをたてます] | make green tea | हरियो चिया बनाउनु |
| 先に [さきに] | first (when doing something before something else) | एक्स्हीं अघि , अलि पहिले , पहिले |
| 載せます [のせます] | place on, load on | माथि राख्नुहोस् |
| これでいいですか | Is this all right? | के यो ठिक छ? |
| 苦い [にがい] | bitter | तीतो |
| 親子どんぶり [おやこどんぶり] | a bowl of cooked rice with chicken and egg | कुखुरा को मासु , अण्डा पकाएर , भात माथि राखिने एक जापानी प्ररिकर |
| 材料 [ざいりょう] | material, ingredient | सामग्री, घटक |
| ー分 [ーぶん] | portion (used for indicating quantity) | भाग (मात्रा सङ्केत को लागि प्रयोग गरिने सब्द ) |
| ーグラム | -gram | ग्राम |
| ー個 [ーこ] | (counter for small objects) | (सानो वस्तुहरु गन्न को लागि काउंटर) |
| たまねぎ [たまねぎ] | onion | प्याज |
| 4分の1 [よんぶんのいち] | one fourth | एक चौथाइ |
| 調味料 [ちょうみりょう] | seasoning , flavoring | मसला, स्वाद |
| なべ | pan, pot | प्यान, भाँडो |
| 火 [ひ] | fire, heating | आगो, ताप |
| 火にかけます [ひにかけます] | put on the stove | चुलो मा राख्नुहोस् |
| 煮ます [にます] | cook, boil | कुक, उमाल्नु |
| 煮えます [にえます] | be cooked, be boiled | पकाउनुहोस्, उमालेको |
| どんぶり | ceramic bowl | माटोको कचौरा, सिरेमिक कचौरा |