| Japanese | English | Nepali |
| つけます | turn on | चालू गर्नु ,खोल्नु |
| 消します [けします] | turn off | बंद गर्नु |
| 開けます (あけます ) | open | खुला हुनु , खोल्नु |
| 閉めます [しめます] | close, shut | बंद गर्नु |
| 急ぎます [いそぎます] | hurry | हतार |
| 待ちます [まちます] | wait | प्रतीक्षा |
| 止めます [とめます] | stop, park | रोक्नु |
| 曲がります [まがります] | turn | घुम्ति,घुम्नु |
| 右へ曲がります み [ぎへまがります] | turn to the right | दायाँ घुम्नु |
| 持ちます [もちます] | hold | पकड, समात्नु |
| 取ります [とります] | take, pass | लिनु |
| 手伝います [てつだいます] | help (with a task) | मदत गर्नु |
| 呼びます [よびます] | call | बोलाउनु |
| 話します [はなします] | speak, talk | बोल्नु , भाषण |
| 見せます [みせます] | show | हेर्नु |
| 教えます [おしえます] | tell | भन्नु |
| 住所を教えます [じゅうしょをおしえます] | tell an address | ठेगाना भन्नु |
| 始めます [はじめます] | start, begin | सुरु गर्नु |
| 降ります [ふります] | rain | वर्षा |
| 雨が降ります [あめがふります] | rain | वर्षा |
| コピーします | copy | प्रतिलिपि |
| エアコン | air conditioner | एअरकंडीशनर |
| パスポート | passport | राहदानी |
| 名前 [なまえ] | name | नाम |
| 住所 [じゅうしょ] | address | ठेगाना |
| 地図 [ちず] | map | नक्सामा |
| 塩 [しお] | salt | नुन |
| 砂糖 [さとう] | sugar | चिनी |
| 読み方 [よみかた] | how to read, way of reading | कसरी पड्ने |
| ~方 [~かた] | how to ~, way of ~ing | कसरी |
| ゆっくり | slowly, leisurely | बिस्तारै |
| すぐ | immediately | तुरुन्तै |
| また | again | फेरि |
| あとで | later | पछि |
| もう少し [もうすこし] | a little more | अलि बढी |
| もう~ | more, another | अरु |
| いいですよ | Sure, Certainly | पक्का, निश्चय |
| さあ | right (used when encouraging some course of action) | सही |
| あれ | Oh! (in surprise or in wonder) | ओह! (आश्चर्य वा आश्चर्य मा पर्दा बोलिने सब्द ) |
| 信号を右へ曲がってください [しんごうをみぎへまがってください] | Turn right at the signal | सिग्नलमा दाँया घुम्नुहोस् |
| まっすぐ [まっすぐ] | straight | सीधा |
| これでお願いします [これでおねがいします] | I'd like to pay with this | म यो बाट तिर्न चाहन्छु |
| お釣り [おつり] | change | साना पैसा |