| Japanese | English | Nepali |
| 登ります [のぼります] | climb | (पहाड, भर्या आदी )चढ्नु |
| 山に登ります [やまにのぼります] | climb a mountain | पहाड चढ्नु |
| 泊まります [とまります] | stay | (होटेल वा घर मा )बास बस्नु |
| ホテルに泊まります [ホテルにとまります] | stay at a hotel | एक होटल मा बास बस्नु |
| 掃除します [そうじします] | clean (a room) | सफा गर्नु (कोठा) |
| 洗濯します [せんたくします] | wash (clothes) | धुन (लुगा) |
| 練習します [れんしゅうします] | practice | अभ्यास |
| なります | become | बन्नु |
| 眠い [ねむい] | sleepy | निद्रा लग्नु |
| 強い [つよい] | strong | बलियो |
| 弱い [よわい] | weak | कमजोर |
| 調子がいい [ちょうしがいい] | be in good condition | राम्रो अवस्थामा हुनु |
| 調子が悪い [ちょうしがわるい] | be in bad condition | खराब अवस्थामा हुनु |
| 調子 [ちょうし] | condition | अवस्था, स्थिति |
| ゴルフ | golf | गोल्फ |
| ゴルフをします [ゴルフをします] | play golf | गल्फ खेल्नु |
| 相撲 [すもう] | sumo wrestling | सुमो कुश्ती |
| パチンコ | pinball game | पिनबल खेल |
| パチンコをします | play pachinko | पचिन्को खेल्नु |
| お茶 [おちゃ] | tea ceremony | चिया समारोह |
| 日 [ひ] | day, date | दिन, मिति |
| 一度 [いちど] | once | एक पटक |
| 一度も [いちども] | not once, never (used with negatives) | कहिले पनि हुँदैन |
| だんだん | gradually | बिस्तारै |
| もうすぐ | soon | चाँडै |
| おかげさまで | Thank you (used when expressing gratitude for help received) | (मदतको लागि कृतज्ञता व्यक्त गर्दा प्रयोग गरिने सब्द ) धन्यवाद |
| 乾杯 [かんぱい] | Cheers! | चियर्स |
| 実は [じつは] | actually, to tell the truth | वास्तवमा, सत्य बताउनु पर्दा |
| ダイエット | diet | आहार, दाएट(सन्तुलन भोजन ) |
| ダイエットをします | go on a diet | दाएट गर्नु (सन्तुलन भोजन ) |
| 何回も [なんかいも] | many times | धेरै पटक |
| しかし | but, however | तर, तथापि |
| 無理 [むり] | excessive, impossible | असम्भव, अत्यधिक |
| 体にいい [からだにいい] | good for one's health | स्वास्थ्यको लागि राम्रो हुनु |
| ケーキ | cake | केक |
| 葛飾北斎 [かつしかほくさい] | (Katsushika Hokusai) famous Edo period wood block artist and painter (1760-1849) | (काचुशिककु होकुसाई ) प्रसिद्ध ईदो अवधि को काठ कलाकार र चित्रकार (१७६० - १८४९ ) |
