गन्ती र काउन्टरहरू
जापानी भाषा मा हामीले गणना गर्ने बेला कुनै पनि वस्तुको प्रकारमा र आकार मा निर्भर गर्दछ कि हामीले कुन काउन्टरहरू प्रयोग गर्नुपर्नेछ भन्ने बारे मा । तल अधिक सामान्य काउन्टरहरूको सूची छन र तिनीहरूलाई कहिले प्रयोग गर्ने भन्ने बारेमा थोरै उदाहरणहरु प्रस्तुत गरिएको छ ।
人【にん】 (निन )मानिसहरूको सङ्ख्या गणना गर्न
円【えん】 (येन) पैसा गणना गर्न को लागि , जापानी मुद्रा
本【ほん】 (होन) बेलनाकार वस्तुहरु गणना गर्न को लागि
枚【まい】 (माई) कागज वा पातलो शर्टहरु गणना गर्न को लागि
册【さつ】 (साचु) बाध्य वस्तुहरु गणना गर्न को लागि सामान्यतया पुस्तकहरु
匹【ひき】 (हिकी) बिरालोहरु या कुकुर जस्तै साना जनावरहरूको गणना गर्न को लागि
歳/才【さい】(साई ) जीवित प्राणी वा जनावरहरु को उमेर गणना गर्न को लागि
个【こ】 सानो ( अक्सर गोल ) वस्तुहरु गणना गर्न को लागि
回【かい】 (काई ) —-पटक / को सङ्ख्या गणना गर्न
ヶ 所(箇 所) 【か·しょ】 स्थानहरू सङ्ख्या गणना गर्न
「人」(हितो / जिन —-> मान्छे ) अपवाद को जुन मानिस मा मात्र प्रोयोग हुन्छ । गन्ती र काउन्टरहरू सधैं नम्बर को अन्त मा जोडिन्छ ।
परिवर्तनशीलता गन्ती र काउन्टरहरू
人 | 本 | 冊 | 匹 | 歳/才 | 個 | 回 | ヶ所(箇所) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
何 | なんにん | なんぼん | なんさつ | なんびき | なんさい | なんこ | なんかい | なんかしょ |
1 | ひとり | いっぽん | いっさつ | いっぴき | いっさい | いっこ | いっかい | いっかしょ |
2 | ふたり | にほん | にさつ | にひき | にさい | にこ | にかい | にかしょ |
3 | さんにん | さんぼん | さんさつ | さんびき | さんさい | さんこ | さんかい | さんかしょ |
4 | よにん | よんほん | よんさつ | よんひき | よんさい | よんこ | よんかい | よんかしょ |
5 | ごにん | ごほん | ごさつ | ごひき | ごさい | ごこ | ごかい | ごかしょ |
6 | ろくにん | ろっぽん | ろくさつ | ろっぴき | ろくさい | ろっこ | ろっかい | ろっかしょ |
7 | しちにん | ななほん | ななさつ | ななひき | ななさい | ななこ | ななかい | ななかしょ |
8 | はちにん | はちほん | はっさつ | はっぴき | はっさい | はっこ | はちかい | はっかしょ |
9 | きゅうにん | きゅうほん | きゅうさつ | きゅうひき | きゅうさい | きゅうこ | きゅうかい | きゅうかしょ |
10 | じゅうにん | じゅっぽん | じゅっさつ | じゅっぴき | じゅっさい | じゅっこ | じゅっかい | じゅっかしょ |
20 | にじゅうにん | にじゅっぽん | にじゅっさつ | にじゅっぴき | はたち | にじゅっこ | にじゅっかい | にじゅっかしょ |
Numeral | How many | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kanji | 幾つ | 一つ | 二つ | 三つ | 四つ | 五つ | 六つ | 七つ | 八つ | 九つ | 十 |
Reading | いくつ | ひとつ | ふたつ | みっつ | よっつ | いつつ | むっつ | ななつ | やっつ | ここのつ | とお |