| ~的 [~てき] | like, -ish, -ic, -ive, -al | जस्तै |
| アクロバット的 [アクロバットてき] | acrobatic | एक्रोब्याटिक(डोरी आदिमा भुणएिर गरिने कसरत ) |
| アクロバット | acrobat | एक्रोब्याट (डोरी आदिमा भुणएिर कसरत देखाउने मानिस ) |
| 同乗的 [どうじょうてき] | sympathetic | सहानुभूति, सहानुभूतिपूर्ण, सहानुभूति देखाउने |
| 同乗 [どうじょう] | sympathy | सहानुभूति |
| 科学的 [かがくてき] | scientific | वैज्ञानिक |
| 科学 [かがく] | science | विज्ञान |
| 協力的 [きょうりょくてき] | cooperative | सहकारी |
| 協力 [きょうりょく] | cooperation | सहयोग |
| 基本的 [きほんてき] | basic | आधारभूत |
| 基本 [きほん] | basis | आधार |
| 音楽的 [おんがくてき] | musical | साङ्गीतिक |
| 音楽 [おんがく] | music | संगीत |
| 殺人的 [さつじんてき] | murderous | हत्यारा |
| 殺人 [さつじん] | murder | हत्या |
| 生理的 [せいりてき] | physiological | शारीरिक |
| 生理 [せいり] | physiology | फिजियोलोजी |
| 世界的 [せかいてき] | global | विश्वव्यापी |
| 世界 [せかい] | world | संसार |
| 天才的 [てんさいてき] | genius-like | प्रतिभाशाली-जस्तै, प्रतिभा जस्तो |
| 天才 [てんさい] | genius | प्रतिभाशाली |
| 文化 [ぶんか] | culture | संस्कृति |
| 文化的 [ぶんかてき] | cultural | सांस्कृतिक |
| 伝統 [でんとう] | tradition | परम्परा |
| 伝統的 [でんとうてき] | traditional | परम्परागत |
| 社会 [しゃかい] | society | समाज |
| 社会的 [しゃかいてき] | societal | सामाजिक |
| 効果 [こうか] | effect | प्रभाव |
| 効果的 [こうかてき] | effective | प्रभावकारी |