| ～生 [～せい] | student, pupil | विद्यार्थी, शिष्य |
| 聴講生 [ちょこうせい] | auditor | लेखापरीक्षक |
| 聴講 [ちょうこう] | auditing | लेखापरीक्षण |
| 同級生 [どうきゅうせい] | classmate | सहपाठी |
| 同級 [どうきゅう] | same class | सोही कक्षामा |
| 研修生 [けんしゅうせい] | trainee | प्रशिक्षार्थी |
| 研修 [けんしゅう] | study and training | अध्ययन र तालिम |
| 卒業生 [そつぎょうせい] | graduate | स्नातक |
| 卒業 [そつぎょう] | graduation | स्नातक |
| 優等生 [ゆうとうせい] | honor student | आदरणिय विद्यार्थी |
| 優等 [ゆうとう] | excellence | उत्कृष्टता |
| 上級 [じょうきゅう] | upper level | माथिल्लो तह |
| 上級生 [じょうきゅうせい] | upper-level student | माथिल्लो-तह को विद्यार्थी |
| 受験 [じゅけん] | taking exams | परीक्षा लिदै |
| 受験生 [じゅけんせい] | student taking exams | परीक्षा दिँदै गरेका विद्यार्थी |
| 研究 [けんきゅう] | research | अनुसन्धान |
| 研究生 [けんきゅうせい] | research student | अनुसन्धान का विद्यार्थीहरु |
| 在校 [ざいこう] | attendance (at school) | उपस्थिति (विद्यालयमा) |
| 在校生 [ざいこうせい] | attending (enrolled) student | उपस्थित (भर्ना गरिएको) विद्यार्थी |
